1 00:00:02,000 --> 00:00:03,960 Wij zijn Andy en de band 2 00:00:03,960 --> 00:00:06,080 Spelen door het hele land 3 00:00:06,080 --> 00:00:07,720 Andy en de band 4 00:00:07,720 --> 00:00:10,920 Zijn er voor jou, jou, jou Ja, ja, ja 5 00:00:10,920 --> 00:00:13,760 Andy en de band 6 00:00:13,760 --> 00:00:15,840 Altijd hier om een ​​handje te helpen 7 00:00:15,840 --> 00:00:19,240 Onze fans helpen is wat wij doen! 8 00:00:24,920 --> 00:00:26,560 We zijn laat! We zijn laat! 9 00:00:26,560 --> 00:00:28,680 Kom op, Blu, zelfs jij moet dat doen paniek. 10 00:00:28,680 --> 00:00:30,600 We moeten in de studio zijn 11 00:00:30,600 --> 00:00:33,680 om de video op te nemen in onze nieuwe robotliedje kan elk moment beginnen. 12 00:00:33,680 --> 00:00:35,920 Waar zijn de andere robotkostuums? 13 00:00:35,920 --> 00:00:37,960 Waarom zijn onze instrumenten er niet klaar voor? 14 00:00:37,960 --> 00:00:41,280 Heeft iemand boterhammen gemaakt? Wat is de hoofdstad van Egypte? 15 00:00:43,080 --> 00:00:44,600 O, deze ken ik. 16 00:00:44,600 --> 00:00:46,200 Eh... 17 00:00:46,200 --> 00:00:47,400 Is het Caïro? 18 00:00:47,400 --> 00:00:48,520 KNAL! 19 00:00:48,520 --> 00:00:50,000 JUICHT 20 00:00:50,000 --> 00:00:51,280 Andy! Eh? 21 00:00:51,280 --> 00:00:52,680 O ja. 22 00:00:53,880 --> 00:00:58,160 Whiff sorteert dit soort dingen meestal weg en hij is nergens te bekennen. 23 00:00:58,160 --> 00:01:01,160 Maar zijn vuile sokken zijn overal te vinden! 24 00:01:01,160 --> 00:01:04,080 Ze maken wel Maar uitstekende boemerangs. 25 00:01:07,440 --> 00:01:09,160 KLONK! 26 00:01:10,240 --> 00:01:11,800 Rock-'n-roll! 27 00:01:11,800 --> 00:01:13,120 Waar is Wiff? 28 00:01:13,120 --> 00:01:14,920 Oh, fanbase. 29 00:01:17,440 --> 00:01:19,440 Hallo, mijn kleine beschuitbollen! 30 00:01:19,440 --> 00:01:20,720 ALLEN: Hallo! 31 00:01:20,720 --> 00:01:24,400 Het klusje van vandaag komt van een legende van de muziekindustrie. 32 00:01:24,400 --> 00:01:25,960 Oeh! Vleugje! 33 00:01:25,960 --> 00:01:27,480 Hè? 34 00:01:27,480 --> 00:01:29,400 "Hallo, jullie allemaal. Ruik hier. 35 00:01:29,400 --> 00:01:32,720 ‘Ik kon geen papier vinden onder al het vuile wasgoed 36 00:01:32,720 --> 00:01:34,680 "Dus ik gebruikte mijn vest." 37 00:01:34,680 --> 00:01:35,960 Ze snuift 38 00:01:35,960 --> 00:01:37,160 Eug! 39 00:01:37,160 --> 00:01:39,520 'Het punt is dat ik rust nodig heb.' 40 00:01:39,520 --> 00:01:42,240 Eerlijk gezegd, Andy, jij werkt zo arm... 41 00:01:42,240 --> 00:01:46,440 lieve, onschuldige teddybeer roadie van je tot op het bot. 42 00:01:46,440 --> 00:01:49,360 Ja! Andy's moeder heeft gelijk. 43 00:01:49,360 --> 00:01:51,160 Ik ga nooit zitten. 44 00:01:52,480 --> 00:01:54,120 Deze telt niet. 45 00:01:54,120 --> 00:01:55,360 Het spijt ons, Whiff. 46 00:01:55,360 --> 00:01:58,320 We hadden geen idee dat we dat waren Ik werk zo hard, oude vriend. 47 00:01:58,320 --> 00:02:00,200 'Haal alsjeblieft wat hulp voor je roadie.' 48 00:02:00,200 --> 00:02:03,760 Ja! Tot ziens! We zijn ermee bezig, Whiff. 49 00:02:03,760 --> 00:02:06,680 Maar we kunnen ons het beste haasten. Wij niet wil de video-opname missen. 50 00:02:06,680 --> 00:02:09,040 Band, we hebben een klusje. 51 00:02:09,040 --> 00:02:10,960 Laten we gaan de Rock'n'Roller op de... 52 00:02:10,960 --> 00:02:12,800 ALLEN: Weg-ah! 53 00:02:16,880 --> 00:02:18,680 Rio, ik heb de broodjes gemaakt. 54 00:02:18,680 --> 00:02:20,800 Kaasbroodje, loempia... 55 00:02:20,800 --> 00:02:22,880 En ik heb tromgeroffel. 56 00:02:22,880 --> 00:02:25,000 Je kunt geen tromgeroffel eten, Moxy! 57 00:02:25,000 --> 00:02:26,320 CRUNCH! 58 00:02:26,320 --> 00:02:28,800 Verrukkelijk! Ik neem dat terug. 59 00:02:30,760 --> 00:02:33,200 We zijn er! Odd Socks, uit de bus. 60 00:02:35,000 --> 00:02:37,520 Whiff, we hebben je pleidooi om hulp gehoord. 61 00:02:37,520 --> 00:02:41,480 Dus, Mac, stel Whiff voor naar zijn nieuwe assistent. 62 00:02:41,480 --> 00:02:45,000 Mijn nieuwste uitvinding, geïnspireerd door onze robotvideo... 63 00:02:45,000 --> 00:02:47,440 Ik noem het Robo-Whiff! 64 00:02:50,200 --> 00:02:51,960 BIEPEN 65 00:02:51,960 --> 00:02:55,480 Ik ben Robo-Whiff, een complete roadie-oplossing. 66 00:02:55,480 --> 00:02:57,720 Verbazingwekkend! Met de hulp van Robo-Whiff, 67 00:02:57,720 --> 00:03:01,320 je kunt net zoveel sit-downs hebben en kopjes thee zoals je wilt. 68 00:03:01,320 --> 00:03:02,960 Wat zeg je ervan, Whiff? 69 00:03:04,080 --> 00:03:05,440 ik zeg... 70 00:03:05,440 --> 00:03:09,160 Thee met melk, alstublieft, jij ruig knappe robot, jij. 71 00:03:09,160 --> 00:03:11,280 Kopieer dat, Whiff. 72 00:03:11,280 --> 00:03:13,480 Eh... Zes suikers! 73 00:03:27,960 --> 00:03:29,760 Videoshoot geïnstalleerd! 74 00:03:29,760 --> 00:03:35,360 Wauw! Dat gebeurt nooit wanneer de echte Whiff heeft de leiding. Eh... 75 00:03:35,360 --> 00:03:38,680 Bevestigend. Een robo-roadie wel geef Andy en de band opdracht 76 00:03:38,680 --> 00:03:41,480 en emotieloze efficiëntie. Klinkt goed. 77 00:03:41,480 --> 00:03:44,680 Heeft die zak met bouten mij gebeld? inefficiënt en emotioneel? 78 00:03:44,680 --> 00:03:47,960 Robo-Whiff is ontworpen om dat te zijn Efficiënter dan jij, Whiff. 79 00:03:47,960 --> 00:03:50,200 Bandonvolkomenheden gedetecteerd. 80 00:04:01,640 --> 00:04:03,000 Zien? 81 00:04:03,000 --> 00:04:06,760 Juist, dankzij Robo-Whiff, nu tijd hebben voor een goede repetitie. 82 00:04:06,760 --> 00:04:09,080 Jawel! Jaja. Jaja. 83 00:04:09,080 --> 00:04:12,960 Ik heb een slecht gevoel over hem in mijn drumstokken. 84 00:04:12,960 --> 00:04:15,720 Robo-Whiff gewoon wil vrienden zijn. 85 00:04:19,960 --> 00:04:21,440 Hé! 86 00:04:21,440 --> 00:04:24,800 Ik ben automatisch 87 00:04:24,800 --> 00:04:25,920 ik... 88 00:04:25,920 --> 00:04:28,880 ALARM BLIJFT 89 00:04:28,880 --> 00:04:30,560 Repetitie opgeschort! 90 00:04:30,560 --> 00:04:32,520 Robo-geur? Wat is er aan de hand? 91 00:04:32,520 --> 00:04:35,640 An Odd Sock was een micromiljoenste van een seconde te laat. 92 00:04:35,640 --> 00:04:37,760 Kun je het bevestigen, menselijke Whiff? Meer zoals... 93 00:04:37,760 --> 00:04:40,360 ..twee micromiljoensten van een seconde. 94 00:04:40,360 --> 00:04:43,640 Sta niet op, Whiff. Maak je kopje thee af. 95 00:04:43,640 --> 00:04:45,480 Robo-Whiff heeft dit. 96 00:04:45,480 --> 00:04:47,400 Robo-Whiff heeft alles. 97 00:04:47,400 --> 00:04:48,640 Ik ga dan. 98 00:04:48,640 --> 00:04:51,080 Ooh, sappauze! Woehoe! 99 00:04:53,000 --> 00:04:54,520 Je leest mijn gedachten. 100 00:04:54,520 --> 00:04:56,160 Ik ga nu! 101 00:04:58,120 --> 00:04:59,600 Bijna weg! 102 00:05:04,640 --> 00:05:06,920 ZE LACHEN 103 00:05:06,920 --> 00:05:08,840 Oh, Robo-Whiff, je bent grappig. 104 00:05:08,840 --> 00:05:11,400 Humor is inefficiënt gebruik van mijn processors. 105 00:05:11,400 --> 00:05:12,840 Het zal niet meer gebeuren. 106 00:05:12,840 --> 00:05:14,400 GElach 107 00:05:14,400 --> 00:05:17,760 Volgende bandtaak: danstraining. Dat dacht ik net. 108 00:05:17,760 --> 00:05:20,600 Robo-Whiff heeft AI - Andy intelligentie. 109 00:05:20,600 --> 00:05:23,280 Hij weet wat je denkt zelfs voordat je dat doet. 110 00:05:23,280 --> 00:05:25,160 Is dat zo'n goed idee? 111 00:05:25,160 --> 00:05:28,560 Robo-Whiff, wat doet dat? Andy intelligentie zegt 112 00:05:28,560 --> 00:05:31,280 Ik denk erover om het nu te doen? 113 00:05:31,280 --> 00:05:32,680 Yodel-ay-hee-hee! 114 00:05:32,680 --> 00:05:34,200 Ik was! 115 00:05:34,200 --> 00:05:36,680 Is dat een microchip gedachtenlezend monster 116 00:05:36,680 --> 00:05:39,920 maakt u zich niemand een beetje zorgen? Dit? Dit is de toekomst. 117 00:05:43,320 --> 00:05:46,400 Eh, Robo-Whiff, het voelt alsof 118 00:05:46,400 --> 00:05:49,120 we doen gewoon dezelfde beweging keer op keer. 119 00:05:49,120 --> 00:05:52,480 Bedankt, Rio. Robo-Whiff keert terug naar BTU. 120 00:05:52,480 --> 00:05:54,680 Hè? BTU? 121 00:05:54,680 --> 00:05:57,800 Bandtransporteenheid. Je bedoelt de Rock'n'Roller. 122 00:05:57,800 --> 00:06:00,320 Oude naam inefficiënt. Naam bijgewerkt. 123 00:06:00,320 --> 00:06:01,680 Wat...? 124 00:06:01,680 --> 00:06:04,680 Jongens, ik begin na te denken Robo-Whiff snapt het niet 125 00:06:04,680 --> 00:06:07,680 waar het om gaat is een Odd Sock. Jezelf zijn. 126 00:06:07,680 --> 00:06:10,800 Misschien moet ik geven Robo-Whiff een kleine aanpassing. Ja. 127 00:06:12,800 --> 00:06:14,840 Ahem. Hallo, Robo-Whiff. 128 00:06:14,840 --> 00:06:18,880 Mac hoeft er maar een paar te maken aanpassingen aan uw kernprocessors. 129 00:06:18,880 --> 00:06:21,080 Andy inlichtingendienst wist het je zou dit proberen, 130 00:06:21,080 --> 00:06:23,080 dus ik heb mijn afstandsbedieningsfunctie uitgeschakeld... Hè? 131 00:06:23,080 --> 00:06:26,560 ..en heb je computertablet geruild voor een tablet melkchocolade. 132 00:06:26,560 --> 00:06:28,560 Oh! 133 00:06:28,560 --> 00:06:29,880 Mmm! 134 00:06:29,880 --> 00:06:31,400 Oh! Vleugje? 135 00:06:31,400 --> 00:06:33,120 Robo-geur. 136 00:06:33,120 --> 00:06:34,560 Fanbase is geannuleerd. 137 00:06:34,560 --> 00:06:37,040 Wat? Wat? Fans zijn inefficiënt. 138 00:06:37,040 --> 00:06:40,240 Maar het helpen van de fans is mijn leven! 139 00:06:40,240 --> 00:06:43,120 Nou ja, dat en salsalessen. 140 00:06:43,120 --> 00:06:45,240 Ik veronderstel dat Fanbase moest sluiten 141 00:06:45,240 --> 00:06:47,720 Dat had ik kunnen doen veel meer tijd om te oefenen. 142 00:06:47,720 --> 00:06:50,040 Mam, niemand sluit Fanbase. 143 00:06:50,040 --> 00:06:51,720 Godzijdank. 144 00:06:51,720 --> 00:06:53,440 Tijd voor een bandbijeenkomst. 145 00:06:53,440 --> 00:06:55,880 Mac, doe iets! 146 00:06:57,680 --> 00:07:00,360 Ik kan het niet, Andy! We zijn de controle kwijt! 147 00:07:00,360 --> 00:07:02,040 Stop! 148 00:07:02,040 --> 00:07:03,800 Robo Whiff! 149 00:07:03,800 --> 00:07:05,640 Band, download nieuwe nummers. 150 00:07:05,640 --> 00:07:07,040 PIEP! 151 00:07:08,800 --> 00:07:10,640 Waar laat hij de inkt? 152 00:07:10,640 --> 00:07:13,760 We hebben geen nieuwe liedjes nodig, Robo-geur. Wij houden van de onze. 153 00:07:13,760 --> 00:07:16,120 Oude liedjes zijn verouderd. 154 00:07:16,120 --> 00:07:18,200 Installeer nu efficiënte nieuwe nummers. 155 00:07:18,200 --> 00:07:19,280 DRUMBEATS 156 00:07:19,280 --> 00:07:20,600 Muziek. 157 00:07:20,600 --> 00:07:22,000 Muziek... 158 00:07:22,000 --> 00:07:23,840 Deze muziek rockt niet! 159 00:07:23,840 --> 00:07:26,400 Moet ik dit echt spelen? 160 00:07:26,400 --> 00:07:29,320 Negatief, Moxy-eenheid, dat doe je niet. Bedankt! 161 00:07:29,320 --> 00:07:30,920 Moxy-eenheid wordt ontslagen. 162 00:07:30,920 --> 00:07:32,120 ALLEN GASP 163 00:07:32,120 --> 00:07:33,560 Je kunt Moxy niet ontslaan! 164 00:07:33,560 --> 00:07:36,400 Band zal nu gebruiken logische drumeenheid. 165 00:07:38,120 --> 00:07:39,680 DOOF! DOOF! 166 00:07:39,680 --> 00:07:41,600 Een drummachine? 167 00:07:41,600 --> 00:07:44,280 Wis alle Moxy van de band. 168 00:07:44,280 --> 00:07:45,640 Wat...? 169 00:07:47,640 --> 00:07:51,400 Het was een eer Ik ben mijn uitrusting aan het bashen voor jullie. 170 00:07:51,400 --> 00:07:55,520 Moxy, je kunt de band niet verlaten. Het zou niet hetzelfde zijn zonder jou. 171 00:07:55,520 --> 00:07:58,040 Mijn drumstokken zeiden dat hij een probleem was! 172 00:08:03,480 --> 00:08:07,640 Besluit bereikt. Nieuw verstandig identieke kleding voor band. 173 00:08:07,640 --> 00:08:09,720 Wacht even. 174 00:08:09,720 --> 00:08:11,840 Oh! O... 175 00:08:14,560 --> 00:08:17,720 Robo-Whiff, wat hebben we aan? 176 00:08:17,720 --> 00:08:21,320 Eenvoudig schoon te vegen en toch. Hetzelfde is beter. 177 00:08:21,320 --> 00:08:23,400 Ik voel me ziek. 178 00:08:23,400 --> 00:08:25,320 Oh! 179 00:08:25,320 --> 00:08:27,600 Andy... Onze sokken! 180 00:08:27,600 --> 00:08:29,160 ALLEN GASP 181 00:08:29,160 --> 00:08:30,800 ALLEN: Ze passen bij elkaar! 182 00:08:30,800 --> 00:08:33,760 Hetzelfde is beter. Hetzelfde is beter. Hetzelfde is beter. 183 00:08:33,760 --> 00:08:37,040 Niets knoeit met onze sokken. We moeten hem tegenhouden. 184 00:08:37,040 --> 00:08:39,000 Blu, wat moeten we doen? 185 00:08:39,000 --> 00:08:40,920 Wij hebben nodig... 186 00:08:40,920 --> 00:08:43,520 .. Geur! Ja! 187 00:08:43,520 --> 00:08:45,400 Real Whiff zal dit oplossen. 188 00:08:45,400 --> 00:08:49,320 Maar hij is al eeuwen weg. Hij zal inmiddels kilometers ver weg zijn. 189 00:08:49,320 --> 00:08:52,280 SADIGE MUZIEK SPEELT 190 00:08:55,160 --> 00:08:57,240 Nee, hij is net buiten. 191 00:08:58,520 --> 00:09:02,800 Vleugje! Vleugje! Vleugje! 192 00:09:04,000 --> 00:09:05,800 We zijn zo blij dat we je gevonden hebben. 193 00:09:05,800 --> 00:09:07,160 Echt? Ja. 194 00:09:07,160 --> 00:09:10,040 Je bent niet de perfecte roadie. 195 00:09:10,040 --> 00:09:12,640 Je bent rommelig. Je maakt dingen kapot. 196 00:09:12,640 --> 00:09:15,280 Je maakt onbeschrijfelijke geuren. 197 00:09:15,280 --> 00:09:17,200 Dat zijn de Cheesy Puffs. 198 00:09:17,200 --> 00:09:21,040 Maar jij bent jij. En daarom houden wij van je. Ja. 199 00:09:21,040 --> 00:09:24,520 Kom alsjeblieft terug en red ons van je almachtige robot-tweeling. 200 00:09:24,520 --> 00:09:27,000 Maar dat heb ik niet gedaan Ik ben klaar met mijn Cheesy Puffs. 201 00:09:28,360 --> 00:09:29,920 Ga dan maar. 202 00:09:29,920 --> 00:09:32,120 Ja! Juist... 203 00:09:32,120 --> 00:09:34,080 Wat draag je? 204 00:09:34,080 --> 00:09:35,520 Oh, eh... 205 00:09:38,680 --> 00:09:41,480 Oké, robo-mij, tijd om uit te loggen. 206 00:09:41,480 --> 00:09:45,760 Je bent een kopie van mij, dus ik wed dat Je kunt Cheesy Puffs niet weerstaan. 207 00:09:47,520 --> 00:09:51,400 Negatief. Ik voel niets voor uw tarwesnacks op kaasbasis. 208 00:09:52,680 --> 00:09:54,920 Ik zal deze moeten eten nu met een lepel. 209 00:09:54,920 --> 00:09:58,920 Menselijke angst deed afbreuk. Begin hele band in robots veranderen. 210 00:09:58,920 --> 00:10:00,200 Wat? 211 00:10:00,200 --> 00:10:02,000 Houd het daar vast! 212 00:10:03,280 --> 00:10:06,520 Ze is terug! Moxy zal ons redden! 213 00:10:06,520 --> 00:10:08,760 Wacht even, wat heb je aan? 214 00:10:08,760 --> 00:10:11,880 O ja. Ik bedoel, maak je geen zorgen erover. Laat maar zitten. 215 00:10:20,800 --> 00:10:22,520 CLUNK! 216 00:10:22,520 --> 00:10:25,080 ZONNIG 217 00:10:25,080 --> 00:10:26,440 CRASH! 218 00:10:26,440 --> 00:10:27,920 ALLEN: Ja! 219 00:10:27,920 --> 00:10:29,080 BIEPEN 220 00:10:31,960 --> 00:10:34,400 Als dat hem niet tegenhoudt, niets zal! 221 00:10:37,200 --> 00:10:39,800 Oké, Robo-Whiff, jij wint. 222 00:10:39,800 --> 00:10:41,160 Hè? 223 00:10:41,160 --> 00:10:44,240 Maar voordat je ons allemaal verandert in robots, 224 00:10:44,240 --> 00:10:48,240 Ik wil alleen maar zeggen hoeveel Ik vind je vreemde sokken helemaal geweldig. 225 00:10:48,240 --> 00:10:50,200 O, leuk. Lief. 226 00:10:50,200 --> 00:10:52,040 Fout! Fout! 227 00:10:52,040 --> 00:10:54,560 Oeh! Ik zou het vreselijk vinden als dat zou gebeuren. 228 00:10:54,560 --> 00:10:56,320 Hetzelfde is beter! 229 00:10:56,320 --> 00:10:59,640 Robo-Whiff berekent niet... 230 00:10:59,640 --> 00:11:00,800 UITGESCHAKELD 231 00:11:00,800 --> 00:11:02,360 ALLEN: Ja! 232 00:11:02,360 --> 00:11:04,840 Zien? Ik heb het je verteld Odd Socks zou uiteindelijk winnen. 233 00:11:04,840 --> 00:11:07,840 Kom op, jongens, tijd om een video op te nemen. 234 00:11:07,840 --> 00:11:11,400 Ja! Eh... Dat zou je waarschijnlijk moeten doen eerst veranderen. 235 00:11:11,400 --> 00:11:12,760 O ja. 236 00:11:12,760 --> 00:11:15,280 ELEKTRO MUZIEK 237 00:11:20,400 --> 00:11:22,640 Eén nul één één nul nul één één 238 00:11:22,640 --> 00:11:24,720 Eén nul één één nul één één 239 00:11:24,720 --> 00:11:26,920 Eén nul één nul nul nul één één 240 00:11:26,920 --> 00:11:28,560 Eén nul één één nul één 241 00:11:28,560 --> 00:11:31,800 Ik ben een synthetische robotachtige mensachtige 242 00:11:32,880 --> 00:11:35,760 Ik ben een metalen binaire roadie-droid 243 00:11:36,880 --> 00:11:39,600 Ik heb berekend dat ik altijd gelijk heb 244 00:11:40,760 --> 00:11:44,720 Zo weet ik het Ik ben absoluut perfect 245 00:11:44,720 --> 00:11:47,640 Ik ben automatisch 246 00:11:47,640 --> 00:11:49,080 Hij is automatisch 247 00:11:49,080 --> 00:11:51,640 Ik ben automatisch 248 00:11:51,640 --> 00:11:53,880 Ik ben een binaire man 249 00:11:53,880 --> 00:11:55,680 Hij is een binaire man 250 00:11:55,680 --> 00:11:57,960 Een glanzende binaire man 251 00:11:57,960 --> 00:12:00,640 Een glanzende binaire man, man, man 252 00:12:00,640 --> 00:12:03,760 Kunstmatige intelligentie is de weg 253 00:12:04,880 --> 00:12:07,600 De Homo sapiens is zo gisteren 254 00:12:08,600 --> 00:12:11,640 Ik bereken het wordt tijd dat ze hun nederlaag toegeven 255 00:12:12,800 --> 00:12:16,800 Omdat de mens verouderd is 256 00:12:16,800 --> 00:12:19,960 Ik ben automatisch 257 00:12:19,960 --> 00:12:21,240 Hij is automatisch 258 00:12:21,240 --> 00:12:23,640 Ik ben automatisch 259 00:12:23,640 --> 00:12:25,760 Ik ben een binaire man 260 00:12:25,760 --> 00:12:27,600 Hij is een binaire man 261 00:12:27,600 --> 00:12:30,000 Een glanzende binaire man 262 00:12:30,000 --> 00:12:32,560 Met ambities 263 00:12:32,560 --> 00:12:35,640 Ik ben automatisch 264 00:12:35,640 --> 00:12:36,960 Hij is automatisch 265 00:12:36,960 --> 00:12:39,400 Ik ben automatisch 266 00:12:40,880 --> 00:12:43,400 Ik ben automatisch 267 00:12:43,400 --> 00:12:48,680 Waarom ben jij ook niet automatisch? 268 00:12:48,680 --> 00:12:50,640 Eén één nul één één nul één één 269 00:12:50,640 --> 00:12:52,680 Eén nul één één nul nul één één 270 00:12:52,680 --> 00:12:55,680 Nul één nul één één één nul één nul nul één 271 00:12:55,680 --> 00:12:57,880 Ik ben automatisch Hij is automatisch 272 00:12:57,880 --> 00:12:59,600 Ik ben een binaire man 273 00:12:59,600 --> 00:13:01,960 Ik ben automatisch Hij is automatisch 274 00:13:03,640 --> 00:13:05,760 Ik ben automatisch! 275 00:13:10,160 --> 00:13:11,400 Pff! 276 00:13:13,040 --> 00:13:15,080 O, wat een dag! 277 00:13:18,640 --> 00:13:20,600 ALLEN: Hallo, Whiff! 278 00:13:20,600 --> 00:13:22,200 Hoi... 279 00:13:22,200 --> 00:13:27,080 Dus ik heb Robo-Whiff gerecycled in de Mega-Cuppa Robo-Brew. 280 00:13:28,400 --> 00:13:31,400 Je krijgt er een lekker klein kopje van thee wanneer je maar wilt. 281 00:13:31,400 --> 00:13:33,520 Lief. 282 00:13:33,520 --> 00:13:35,080 Oh! 283 00:13:35,080 --> 00:13:39,720 En de drummachine maakt de Perfect dienblad voor uw Cheesy Puffs. 284 00:13:39,720 --> 00:13:42,120 Bedankt. 285 00:13:42,120 --> 00:13:44,160 Geweldig om je te hebben terug in de band, Moxy. 286 00:13:44,160 --> 00:13:45,960 Klaar om nog een dag te rocken. 287 00:13:45,960 --> 00:13:49,640 Ja. Nou, ik zou zeggen dat is een klusje, eindelijk klaar. 288 00:13:49,640 --> 00:13:51,280 Wie zit er in de vreemde sokken? 289 00:13:51,280 --> 00:13:52,400 ALLEN: Dat zijn wij! 290 00:13:52,400 --> 00:13:53,560 Proost! 291 00:13:55,720 --> 00:13:57,920 Wij zijn Andy en de band 292 00:13:57,920 --> 00:14:00,480 Spelen door het hele land 293 00:14:00,480 --> 00:14:04,520 Andy en de band zijn er voor jou, jou, jou 294 00:14:04,520 --> 00:14:08,200 Ja, ja, ja Andy en de band 295 00:14:08,200 --> 00:14:10,400 Altijd hier om een ​​handje te helpen 296 00:14:10,400 --> 00:14:13,240 Onze fans helpen is wat wij doen! 297 00:14:13,290 --> 00:14:17,840 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0